Ten Thousand People's Scheme

TTPS poster TTPS poster
計劃簡介
 

香港與內地高校師生交流計劃（簡稱「萬人計劃」）是教育部為進一步推動兩地教育交流所採取的一項重要舉措。根據2012年香港12所高校與內地17所高校代表在香港簽署的《香港與內地高等學校關於進一步深化交流與合作的意向書》，中央政府自2013年起設立專項資金，支持香港高校師生到內地學習、實習、開展社會實踐、服務和科研等活動，加強兩地高校的合作。為推進與澳門高校的交流，該項目自2016年起邀請澳門高校參與，更名為“港澳與內地高等學校師生交流計劃”。

教育部通過向內地高校提供項目補助的辦法向香港高校來內地學習、科研、實習時間3天（含）以上的學生（全日制的本科生、碩士研究生、博士研究生）、教師（主要指帶隊教師，師生比例原則上不超過1:10）提供全額資助或部分資助。資助項目可包括參加暑期課程、講座、學術競賽、社會服務等活動 。短期項目3天到3個月以內，長期項目3個月到1學年。

查詢：ttps_sa@hkbu.edu.hk / 3411-7432

活動預告
 

活動簡介：
 

本冬令營擬依托重慶地區豐富的自然遺產及文化遺產資源，帶領港澳同學感受重慶自然文化與人文風格。透過造訪喀斯特世界自然遺產，感受祖國西南部的山水美景。同時，走進解放碑、彈珠老街等重慶特色街區，探尋重慶傳統文化與現代城市文明創新融合的途徑；在對大足石刻的實地考察中體會古代工匠的勞動智慧與深刻的文化底蘊。希望藉由本次冬令營的舉辦，透過多元化的講座及豐富多彩的活動，幫助港澳大學青年增進對內地自然景觀的認識與對人文特色的了解，增強文化認同感，培養對自然環境、人文社會的關懷與責任，實踐共同保護自然文化遺產的美好願景，厚植家國情懷


活動詳情:

 

報名連結：

按此報名

活動時間：

2024年12月22日至12月29日 

活動方式：線下 實地 
主辦單位：西南大學
目的地：

重慶

費用：

西南大學負責承擔活動期間統一安排的食、宿、行及參觀考察費用，其餘費用（如往返重慶旅費、回鄉證費用及個人花費等）由師生自行承擔。

活動語言：中文
申請資格：

僅限港澳籍學生，本科生、研究生均可

名額限制：

5人

活動及計劃詳情 ：西南大學_山水重慶巴渝遺風_2024港澳大學生冬令營報名通知.pdf
報名截止日期：

2024年11月14日 23:59

活動詳情:

 

報名連結：

按此報名

活動時間：

2024年12月16日至12月22日  

活動方式：線下 實地 
主辦單位：東北師範大學
目的地：

長春

費用：

在長春活動期間的食宿費用由東北師範大學承擔。

活動語言：中文
申請資格：

本校在籍學生均可，持“港澳居民來往內地通行證”的全日制在校學生優先

名額限制：

5人

活動及計劃詳情 ：港澳冬季日程.docx
報名截止日期：

2024年11月19日 23:59

活動詳情:

 

報名連結：

按此報名

活動時間：

2024年12月22日至12月28日  

活動方式：線下 實地 
主辦單位：韶關學院
目的地：

韶關

費用：

活動學生需要承擔自港澳至韶關的往返旅費及個人消費，活動期間的落地接待費用由韶關學院承擔。

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證”的全日制在校學生優先

名額限制：

5人

活動及計劃詳情 ：2024年韶關學院計畫資料_鬧市邊的過山瑤_粵北瑤族文化歷史專題考察.pdf
報名截止日期：

2024年11月27日 23:59

活動詳情:

 

報名連結：

按此報名

請參賽者填寫好活動詳情內之附件5及附件6表格內容並寄至賽委員會信箱ckmls2024@163.com，同時填寫問卷星資料（以上鏈結），兩份內容填寫完畢即視為報名成功。 

活動時間：

2024年11月-2025年1月： 

報名階段：11月 

線上選拔賽：12月-12月底（暫定） 

決賽暨頒獎典禮：2025年1月（暫定） 

活動方式：比賽將會分為線上選拔賽、決賽兩階段。 
主辦單位：復旦大學
目的地：

不適用

費用：

不適用

活動語言：中文
申請資格：

港澳及內地在校大學生皆可

名額限制：

不限

活動詳情 ：2024人工智慧全球創新競賽暨港澳大學生創客馬拉松活動.docx
報名截止日期：

2024年11月30日

中国传媒大学2024港澳大学生普通话训练营 中国传媒大学2024港澳大学生普通话训练营
中国传媒大学2024港澳大学生AI训练营 中国传媒大学2024港澳大学生AI训练营
活動詳情:

 

報名連結：

按此報名

活動時間：

1)港澳大學生AI訓練營

時間：12月8日 - 10:00-11:30及14:00-15:30
 

2)港澳大學生國語訓練營

時間：12月7日 - 10:00-11:30及14:00-15:30

活動方式： 線上
主辦單位：中國傳媒大學
目的地：

線上

費用：

全免

活動語言：中文
申請資格：

不限

名額限制：

不限

活動詳情 ：2024港澳大學生AI訓練營及國語訓練營_安排.pdf
報名截止日期：

2024年12月4日 13:00

 

海峡两岸冰雪情冬令营海报 海峡两岸冰雪情冬令营海报

活動詳情:

 

報名連結：

按此報名

活動時間：

2024年12月22日至12月28日

活動方式：線下 實地
主辦單位：東北林業大學
目的地：

黑龍江 哈爾濱

費用：

除旅費、購物等個人花費自付外，在哈爾濱期間的吃、住、行、遊等費用由東北林業大學承擔。 

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證”（回鄉證）的全日制在校學生優先

名額限制：

2人

活動詳情 ：東北林業大學 - 2024年海峽兩岸冰雪情冬令營.pdf
報名截止日期：

2024年11月29日 23:59

 

Jiao◦Tong Global Virtual Classroom (Jiao◦Tong GVC)” Initiative encourages Shanghai Jiao Tong University (SJTU) faculty to co-create collaborative online international learning courses with peers at universities around the world. Virtual exchanges foster valuable, sustainable, and accessible international experiences for all SJTU students. SJTU faculty and their international partners jointly build or share undergraduate or postgraduate courses. 

Jiao◦Tong GVC courses are delivered either synchronously or asynchronously. Students will be able to gain global perspectives and deepen their understanding of the subject matter and cross-culture through engaging in the global virtual classroom. This is where the planned program comes in: Universities share quality teaching resources, that students from different regions and cultural backgrounds have golden opportunities to exchange ideas and inspire each other in the same class.

 

活動詳情:

 

報名連結：按此報名


Application Procedures

  1. Applicants select only one course from the course list of Spring 2025

  2. SJTU coordinator to confirm with applicant’s home university whether the application is endorsed

  3. SJTU coordinator to send Acceptance Letter to the applicant in the Mid-February
活動時間：

Spring 2025

活動方式：線上
主辦單位：上海交通大學 
目的地：

線上

費用：

全免 

活動語言：英文
申請資格：

To be recommended for participating in virtual exchange, applicants must meet all requirements below: 

 

  • Applicants from partner universities must be enrolled at their home university during Spring 2025 semester.

  • English language proficiency requirements
    •  IELTS 6.0, TOFEL 90, or other certificate showing the equivalent competency of English (waived for English native speakers)
       
  • Others: Applicants should meet the requirements of their home university for virtual exchange.
名額限制：

不限

活動詳情 ：Course syllabus: Spring 2025 Course Syllabus Jiao Tong Global Virtual Classroom.zip
報名截止日期：

2025年2月5日 17:00

 

重慶大學-第六屆曲風韻傳統文化體驗 重慶大學-第六屆曲風韻傳統文化體驗

活動詳情:

報名連結：按此報名
活動時間：

2025年6月8日至15日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：重慶大學
目的地：

重慶

費用：

活動期間，重慶大學將承擔浸大同學在渝活動期間的相關餐、住、行等相關費用，往返重慶交通自理。

活動語言：中文
申請資格：

僅限港澳籍學生

名額限制：

10人

活動詳情 ：重慶大學 - 第六屆「曲風韻」傳統文化體驗
報名截止日期：

2025年4月10日 23:59

 

活動詳情:

報名連結：請填妥「未名湖畔好讀書」學生報名表並上載至網上報名
活動時間：

2025年6月30日至8月3日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：北京大學
目的地：

北京

費用：

各港澳台大學分別享有兩位獎學金生名額，獎學金生免收計畫期間的文化參訪費用及住宿費用，就讀期間暑期學校課程費用、餐費、往返北京的旅費、個人保險費、個人消費需自行支付。 

除獎學金生外其他港澳台大學學生免收計畫期間的文化參訪費用，就讀期間住宿費用、暑期學校課程費用、餐費、往返北京的旅費、個人保險費、個人消費需自行支付。 

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生優先

名額限制：

10人

活動詳情 ：請參閱招生簡章
報名截止日期：

2025年4月27日 23:59

 

活動詳情:

報名連結：請按此
活動時間：

2025年7月5日至11日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：三峽大學
目的地：

湖北宜昌

費用：

夏令營營員抵達三峽大學後的相關費用（包含交通、食宿、講座、參觀、體驗、保險等）由三峽大學承擔；同學需承擔學校所在地至湖北宜昌的往返交通費

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生優先

名額限制：

4人

活動詳情 ：請參閱活動簡介
備註 ：  參與本次活動的同學需撰寫活動心得體會，提交活動心得體會的同學將獲得本次活動的證書和紀念品。 
報名截止日期：

2025年5月19日 23:59

 

研習營擬透過學術研討、學校參訪及文化體驗等活動形式，帶領港澳師生全方位體驗與感受大陸智慧教育發展成果及重慶山水人文。透過參觀智慧教育優質學校和高新技術產業相關企業，直觀探索高科技教育技術的實踐應用；同時走進磁器口古鎮、大足石刻等重慶特色景區，感受巴渝千年文明；在北碚的美食地圖上，體驗嘉陵江畔的煙火，品味巴渙雲山下的鮮香。希望藉由本次研習營的舉辦，透過多元化的學術講座及豐富多彩的活動，幫助港澳大學青年深化對智慧教育的認知，增強教育使命感、認同感和歸宿感，促進教育的跨區域聯動和綜合發展，同時透過討論交流增進兩地教育工作者與學生之間的了解和友誼，締結友好關係。為國家發展、文化融合、科技創新註入更強動力。

活動詳情:

報名連結：請按此
活動時間：

2025年6月1日至10日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：西南大學
目的地：重慶
費用：

西南大學負責承擔活動期間統一安排的食、宿、行及參觀考察費用，其餘費用（如往返重慶旅費、回鄉證費用及個人花費等）由師生自行承擔

活動語言：中文
申請資格：
  1. 持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生優先
  2. 本科生、研究生均可
名額限制：

7人

活動詳情 ：請參閱活動簡介
報名截止日期：

2025年5月18日 23:59

 

活動詳情:

 

TTPS2425【012】西南大學 - 2025港澳大學生重慶文化體驗營 
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年6月23日至30日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：西南大學
目的地：

重慶

費用：

西南大學負責承擔活動期間統一安排的食、宿、行及參觀考察費用，其餘費用（如往返重慶旅費、回鄉證費用及個人花費等）由學生自行承擔。

活動語言：中文
申請資格：

只限持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生 
本科生、研究生均可

名額限制：

6人

活動及計劃詳情 ：西南大學 - 2025港澳大學生重慶文化體驗營
備註 ：活動結束後發放結業證書 
報名截止日期：

2025年5月20日 23:59

活動詳情:

本次實習擬選取我國第一階梯東緣地區為特色實習區。此區域處於青藏高原、雲貴高原、四川盆地過渡段，是我國地質構造活躍的區域。區域內地勢高差大，地形類型複雜多樣，高山、峽谷、河谷、盆地等。水係發育，眾多河流、湖泊濕地為人類活動提供了基礎。本區也是藏族、彝族、傣族、白族等少數民族聚居區。豐富的自然景觀、多彩的人文活動，為地理學研究提供了絕佳的場所。實習以"師生合作、生生探究"形式開展，注重綜合能力培養，希望採取多元化的實習風格，在重實踐的實習過程中形成廣交流的學習關係。實習的最終目的在於透過實地考察與學習，增強學生對地理理論知識的理解與應用能力，促進兩地學生在地理領域的交流與合作。

TTPS2425【013】西南大學 - 2025年港澳大學生地理學自然與人文野外聯合實習 
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年7月12日至25日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：西南大學
目的地：

重慶

費用：

西南大學負責承擔活動期間統一安排的食、宿、行及參觀考察費用，其餘費用（如往返重慶旅費、回鄉證費用及個人花費等）由學生自行承擔。

活動語言：中文
申請資格：

只限持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生 
本科生、研究生均可

名額限制：

4人

活動及計劃詳情 ：西南大學_2025年港澳大學生地理學自然與人文野外聯合實習
備註 ：
  • 活動結束後發放結業證書
  • 由於萬人計劃項目非學術部門安排之交流活動，當中所獲之實習經驗不會自動計算為浸大的實習要求。同學如欲透過活動滿足實習要求，請先向所屬學科部門或教務處了解活動所獲實習經驗是否適用於相關安排。
報名截止日期：

2025年5月25日 23:59

活動詳情:

 

TTPS2425【014】東北師範大學 - 2025港澳內地大學生東北區域文化交流營
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年6月22日至30日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：東北師範大學
目的地：

吉林省長春市

費用：

在長春活動期間的食宿費用均由東北師範大學承擔，其餘費用（如往返交通費用、回鄉證費用及個人花費等）由學生自行承擔。 

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生優先

名額限制：

4人

活動及計劃詳情 ：東北師範大學 - 2025港澳內地大學生東北區域文化交流營
報名截止日期：

2025年5月20日 23:59

活動詳情:

 

TTPS2425【015】韶關學院 - 「秀美丹霞，瑤藥奧秘」—南嶺養生藥膳研習之旅
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年6月2日至8日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：韶關學院
目的地：

韶關

費用：

活動學生需要承擔自港澳至韶關的往返旅費及個人消費，活動期間的落地接待費用由韶關學院承擔。

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生優先

名額限制：

5人

活動及計劃詳情 ：韶關學院 - 「秀美丹霞，瑤藥奧秘」—南嶺養生藥膳研習之旅
報名截止日期：

2025年5月18日 23:59

活動詳情:

 

TTPS2425【016】韶關學院 - 「尋訪九齡故裡，探源嶺南文化」研學之旅
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年6月9日至14日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：韶關學院
目的地：

韶關

費用：

活動學生需要承擔自港澳至韶關的往返旅費及個人消費，活動期間的落地接待費用由韶關學院承擔。

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生優先

名額限制：

5人

活動及計劃詳情 ：韶關學院 - 「尋訪九齡故裡，探源嶺南文化」研學之旅
報名截止日期：

2025年5月22日 23:59

活動詳情:

 

TTPS2425【017】韶關學院 - 通識課程：粵北的歷史、人文與社會研究活動
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年6月23日至29日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：韶關學院
目的地：

韶關

費用：

活動學生需要承擔自港澳至韶關的往返旅費及個人消費，活動期間的落地接待費用由韶關學院承擔。

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生優先

名額限制：

5人

活動及計劃詳情 ：韶關學院 - 通識課程：粵北的歷史、人文與社會研究活動
報名截止日期：

2025年5月26日 23:59

活動詳情:

 

TTPS2425【018】華南農業大學 - 「嶺南音韻，共創未來」—粵港澳大灣區高校嶺南非遺音樂文化交流研習營
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年6月12日至6月15日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：華南農業大學
目的地：

廣州

費用：

學員在廣州當地參加工作坊期間的食宿、交通費、學習費用由計畫小組負擔。學員往返港澳地區的交通費自理。

活動語言：中文
申請資格：

不限，但持“港澳居民來往內地通行證”（回鄉證）的全日制在校學生優先

名額限制：

5人

活動及計劃詳情 ：華南農業大學 - 「嶺南音韻，共創未來」—粵港澳大灣區高校嶺南非遺音樂文化交流研習營
報名截止日期：

2025年5月20日 23:59

活動詳情:

 

TTPS2425【019】中南大學 - 2025年湘港兩地大學生創業文化週活動
報名連結：請填妥中南大學活動學生報名表並上載至網上報名
活動時間：

2025年6月22日至6月29日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：中南大學
目的地：

湖南

費用：
  1. 旅程期間之住宿費、膳食費、市內交通費、旅遊費用（包括世界自然遺產張家界國家森林公園、中國古代四大書院之一嶽麓書院等）由中南大學承擔。
  2. 參加者需自付往返香港和長沙之間的旅費。
  3. 為保障參加者的出行安全，中南大學將為每人購買旅遊保險
活動語言：中文
申請資格：
  1. 持“港澳居民來往內地通行證”（回鄉證）的全日制在校學生
  2. 普通話熟練，能書寫及閱讀中文。
名額限制：

10人

活動及計劃詳情 ：中南大學 - 2025年湘港兩地大學生創業文化週活動
備註 ： 建議參與者乘坐G80趟列車從香港西九龍抵達長沙，屆時中南大學將安排专员在長沙市高鐵站接站，統一前往酒店。
報名截止日期：

2025年5月21日 23:59

活動詳情:

 

TTPS2425【020】北京語言大學 - 國家語委會國語測驗暑期課程
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年6月15日至6月28日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：北京語言大學
目的地：

北京

費用：

在北京活動期間的食宿費用由北京語言大學承擔，其餘費用（如工作組安排餐食、住宿標准以外費用、回鄉證費用及個人花費等）由學生自行承擔

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生優先

名額限制：

2人

活動及計劃詳情 ：北京語言大學 - 國家語委會國語測驗暑期課程
報名截止日期：

2025年5月15日 23:59

活動詳情:

 

TTPS2425【021】蘭州大學 - 2025年絲綢之路民族社區訪問計劃 
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年6月26日至7月5日（共10天，含報到、送別日）

活動方式：線下 實地 
主辦單位：蘭州大學
目的地：

蘭州市、敦煌市等地

費用：
  1. 學生自行負擔所在學校或家鄉往返蘭州市的交通費，並繳交 800 元人民幣活動費
  2. 活動期間包括區域內各類交通、食宿、門票及旅行服務、教學及相關活動、保險等費用全由主辦單位支持
活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生

名額限制：

2人

活動及計劃詳情 ：蘭州大學 - 2025年絲綢之路民族社區訪問計劃 
備註 ：
  1. 所有營員須具有團隊精神，尊重並遵守組織方的規定和紀律要求；承諾全程參與所有活動和程序內容，不擅自離隊或中途外出或自行活動。
  2. 所有營友須於活動期間依要求參與研修活動併完成對應的小組作業，活動結束後準時提交研修成果。所有營友須依小組完成西部社會文化相關主題的作業 1 份，包括但不限於圖片故事（系列攝影圖片）、vlog 短影片等；所有營友須提交研習研修活動心得體會 1 份。
  3. 本計畫是以絲路民族社區歷史文化為主題，融參訪體驗、研修學習、社區服務等形式的研習營，非一般旅行或文化交流活動。如申請者無法理解本活動的性質，或無法保證參與程度的情形時不建議申請。
  4. 由於主辦單位必須提前實名預定火車票、汽車票和部分景區的門票，一經錄取的學生營員如在完成上述票務預定後因個人原因退出活動時，仍須繳納活動註冊費用或承擔因取消預訂業務產生的費用
報名截止日期：

2025年5月16日 23:59

活動詳情:
TTPS2425【022】廣東外語外貿大學 - 大灣區文化對話：粵港澳師生探索之旅 
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年7月13日至2025年7月17日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：廣東外語外貿大學 英文學院
目的地：

廣州

費用：

廣東外語外貿大學將承擔學員在廣州活動期間的住宿、交通、活動及餐飲費用，不含學員往返港澳與內地之間的交通費、自費活動、個人消費、因個人責任引致至損壞賠償、因個人糾紛引致至責任及賠償等一切開支。

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生

名額限制：

5人

活動及計劃詳情 ：廣東外語外貿大學 - 大灣區文化對話：粵港澳師生探索之旅
報名截止日期：

2025年6月15日 23:59

活動詳情:
TTPS2425【023】廣東外語外貿大學 - 「古港新韻」：灣區商貿文化的新時代傳承實踐
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年6月29日至2025年7月4日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：廣東外語外貿大學 商學院
目的地：

廣州

費用：

廣東外語外貿大學將承擔學員在廣州活動期間的住宿、交通、活動及餐飲費用，不含學員往返港澳與內地之間的交通費、自費活動、個人消費、因個人責任引致至損壞賠償、因個人糾紛引致至責任及賠償等一切開支。

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生

名額限制：

5人

活動及計劃詳情 ：廣東外語外貿大學 - 「古港新韻」：灣區商貿文化的新時代傳承實踐
報名截止日期：

2025年6月3日 23:59

活動詳情:
TTPS2425【024】廣東外語外貿大學 - 面向小語種專業的「一帶一路」國家暑期研修班(線上)
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年7月7日至7月13日

活動方式：線上
主辦單位：廣東外語外貿大學 西語學院
目的地：

線上

費用：

全免

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生

名額限制：

5人

活動及計劃詳情 ：廣東外語外貿大學 - 面向小語種專業的「一帶一路」國家暑期研修班(線上)
報名截止日期：

2025年6月20日 17:00

活動詳情:
TTPS2425【025】廣東外語外貿大學 - 粵港澳大學生「人工智慧創新應用實踐」實訓營
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年7月6日至7月12日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：廣東外語外貿大學 信息學院
目的地：

廣州

費用：

廣東外語外貿大學將承擔學員在廣州活動期間的住宿、交通、活動及餐飲費用，不含學員往返港澳與內地之間的交通費、自費活動、個人消費、因個人責任引致至損壞賠償、因個人糾紛引致至責任及賠償等一切開支。

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生

名額限制：

5人

活動及計劃詳情 ：廣東外語外貿大學 - 粵港澳大學生「人工智慧創新應用實踐」實訓營
報名截止日期：

2025年5月26日 23:59

活動詳情:
TTPS2425【026】廣東外語外貿大學 - 灣區夢工廠-國際語言服務實戰營 4.0
報名連結：按此報名
活動時間：

2025年6月30日至7月4日

活動方式：線下 實地 
主辦單位：廣東外語外貿大學 英文學院
目的地：

廣州

費用：

廣東外語外貿大學將承擔學員在廣州活動期間的住宿、交通、活動及餐飲費用，不含學員往返港澳與內地之間的交通費、自費活動、個人消費、因個人責任引致至損壞賠償、因個人糾紛引致至責任及賠償等一切開支。

活動語言：中文
申請資格：

持“港澳居民來往內地通行證” （回鄉證）的全日制在校學生

名額限制：

5人

活動及計劃詳情 ：廣東外語外貿大學 - 灣區夢工廠-國際語言服務實戰營 4.0
報名截止日期：

2025年6月1日 23:59


Introduction:

The Ten Thousand People's Scheme (TTPS) provides UGC-funded undergraduate students with diversified experiential learning opportunities in the mainland. Through cultural exchanges, short courses, research projects, internships, academic competitions, service learning activities, and visits, TTPS promotes exchanges between Hong Kong and Mainland tertiary students and enhances their understanding of the nation.
 

Students who complete a TTPS programme can apply for either a “General Allowance” or a “Special Allowance”. “General Allowance” is offered  to all students, whereas “Special Allowance” is available to students who completed a programme and have total expenses that exceed twice the amount of the General Allowance. Each student can only receive the allowance once in each academic year.

 

Application details:
 

Eligibility:
  • HKBU UGC-funded UG students who completed the TTPS with programme start date on or after 1st May 2025

  • “General Allowance” is offered to students who complete the programme and submit the required application documents on time.

  • “Special Allowance” applies to students who meet the requirements for the “General Allowance”  and have total expenses incurred in the programme that exceed twice the amount of the General Allowance.
    • Examples of eligible items in Special Allowance:
      • Round-trip transportation
      • Accommodation arranged by the host but at students’ own expense (Coverage: Official Travel Period and +1/-1 day)
      • Tuition/ Course material fee (e.g. Course fee for summer school programmes) 
    • Examples of non-eligible items:
      • Meal
      • Fare for self-arranged activities
      • Fare of Local transportation
      • Additional cost of HKBU insurance 
      • Fee incurred from other activities, which is necessary for the programme (e.g. ticket fee, transportation fee), but not covered by the host institution
      • Other personal expenses
Application documents:
  1. Application form (with evaluation and reflective journal)

  2. Proof of programme completion issued by mainland institutions

  3. 5 photos taken during your outbound programme (no less than 1MB per photo)

  4. Proof of extra cost charged for the programme (e.g. receipt) [For Application of Special Allowance only ]
Deadline for application:
  • Within one month of completing the outbound programme under TTPS
Payment:

  • Students submitting the completed application by 31 October or 30 April will receive the allowance in December or June respectively
     

Application of General Allowance: 

  • (i) For outbound programmes held in Guangdong province: HK$800 allowance per trip
  • (ii) For outbound programmes held outside Guangdong province but exclude provinces in (iii): HK$1,100 allowance per trip
  • (iii) For outbound programmes held in Inner Mongolia, Tibet, Xinjiang, Ningxia, Qinghai province and Gansu province: HK$1,300 allowance per trip

 

Application of Special Allowance:

  • Students can apply for an allowance that covers a maximum of 50% of expenses incurred for the programme, with a ceiling of HK$5,000.
  • Any subsidies granted by other HKBU funding sources for the same programme shall be deducted from the allowance, to avoid double benefits.
Application:
  • Please submit the application form, together with the documentary proof of programme completion, e-evaluation survey, 5 photos and proof of extra cost (if applicable) to ttps_sa@hkbu.edu.hk

  • Please follow the format for the email subject:
    [Student ID]_[Name]_TTPS Allowance [Academic Year] Application
    e.g. 22223333_Chan Tai Ming_TTPS Allowance 2324 Application
Please download the Application Form here