Start main content

Lead-Serve 1+1

Lead-Serve 1+1

Select

Lead-Serve 1+1: Leadership training + Service delivery
Lead-Serve 1+1:領袖訓練+社會服務

About 1+1
甚麼是1+1

Lead-Serve 1+1 is a two-part programme that combines leadership training and service delivery. It provides a short-term yet specific training module, which is followed by a one-off service that our community needs. Participants will be well prepared for the particular service delivery and their learning and leadership skills be reinforced throughout the service experience. It is perfect for those who want to:

  • Have a taste of community service; 
  • Equip themselves with necessary skills for community service; 
  • Prepare themselves for a longer commitment of service; and/or
  • Sharpen their leadership skills for service, student activities, future career, and all other challenges in life.

「Lead-Serve 1+1」包括兩節活動,糅合領袖訓練及社區服務,第一節是短期專門訓練,第二節是一次性的、配合社區需要的義工服務。參加者將為特定義工服務接受相關訓練,服務的實踐經驗亦能鞏固參加者的學習內容和領導技巧。這個活動非常適合以下的同學參加:

  • 希望淺嘗義工服務者;
  • 希望學習相應技巧以進行社會服務者;
  • 準備參與較長期的義工服務者;及/或
  • 希望磨練領導技巧者,以便日後在義工服務、學生活動、工作、及其他場合有更佳表現。

About Leadership Training
領袖訓練

1
Concepts, values, knowledge and skills of leadership are covered in the short-term training module, which focuses on one specific topic, such as experiential learning model, event management, game leading, reflection and debriefing, etc., according to the nature of the related service opportunity.
短期的訓練工作坊圍繞一特定主題,例如體驗式學習模型、管理活動、帶領遊戲、反思及解說技巧等等,以配合相關的義工服務性質,並會涵蓋領導的概念、價值觀、知識及技巧。

About Service Delivery
社會服務

+1
Participants apply and practise what they have learnt in a one-off community-based service project, and their leadership skills are strengthened and sharpened during the process. Meanwhile, the service is beneficial and contributive to the service recipients and/or the community.
參加者在一性次的社區服務活動中應用並實踐他們在領袖訓練工作坊所學到的內容,他們的領導技巧在過程中亦得以加強和提升。同時,服務內容將對服務使用者及/或社區有所裨益和貢獻。

CCL logo 1 CCL unit granted upon completion of each set of 1+1 activities.
完成一組1+1活動後可獲一個CCL認可。

Mission 2 Service to South-Asian studentsposter 1 plus 1

Game Leading Skills
+
South-Asian Students Service

Have you got along with the South-Asian teenagers in Hong Kong? Do you know what their favourite snacks are? Do they listen to Justin Bieber’s song? What is their future plan? In Lead-Serve 1+1, we will serve this population through organising an HKBU campus tour to get to know more about their culture and thoughts.

對於香港的南亞群體,你知多少呢?他們會吃什麼小食?會不會聽Justin Bieber的歌?或是他們對將來的想法,你又知道嗎?這次Lead Serve 1+1將與他們同遊浸大,發掘彼此不熟悉的地方,同時分享升學的點滴,以及校園生活的二三事。

Schedule

1

31 Oct 2017 (Tue) 18:45 - 21:00 @HKBU
Training and South-Asian Cultural Exploration 義工訓練及認識南亞文化

4 Nov 2017 (Sat) 14:00 - 17:00 @HKBU
Game leading workshop 遊戲帶領工作坊

+1

12 Nov 2017 (Sun) 11:00 - 14:00 @HKBU
Campus Tour with South-Asian students  帶領南亞學童遊浸大

Partnering Organisation

Hong Kong Christian Service
香港基督教服務處

Service Targets

South-Asian students
南亞學童

Medium

Cantonese & English
廣東話及英語

Fee

HK$50 (Programme fee 活動費用) + HK$100 (Refundable deposit 可退還按金)

Application Deadline

12:00n.n., 30 Oct 2017 (Mon) 

Banner image - Halloween pumpkin
Mission 1:
Halloween Party
Game Leading Skills
+
Service to SEN Children

Application Closed

Learn how to design and lead games, then practise what you have learnt in the service. Extend your care and happiness to SEN (special educational needs) children with a Halloween Party designed on your own!

一些簡單的快樂,你、我、他都需要,令生活變得美好一點。在節日中分享一份喜悅,對自己、其他人來說更多了一重意義。學習帶領遊戲的技巧,為一群有特殊學習需要的兒童設計萬聖節派對,為他們帶來一點心思、一份關懷、一些簡單的快樂!

Schedule

1

13 Oct 2017 (Fri) 17:00-19:00 @Shek Wai Kok
Training and site visit 義工訓練及參觀

14 Oct 2017 (Sat) 10:00-13:00 @HKBU
Game leading workshop 遊戲帶領工作坊

+1

27 Oct 2017 (Fri) 18:00-21:00 @Shek Wai Kok
Halloween Party 萬聖節派對

Partnering Organisation

Shek Wai Kok Parents' Resource Centre, SAHK
香港耀能協會石圍角家長資源中心

Service Targets

SEN (autism) children and their parents
有特殊學習需要(自閉症)的兒童及其家長

Medium

Cantonese
廣東話

Fee

HK$50 (Programme fee 活動費用) + HK$100 (Refundable deposit 可退還按金)

Mr. Tommy TO
Leadership Qualities Centre, Office of Student Affairs

Phone (852) 3411 5913

Email tommy@hkbu.edu.hk